Olá! Hello! :D

Hallo there!

Meu nome é Caroline e sou eu que geralmente estarei por aqui escrevendo pra vocês. Eu sou Brasileira (do interior de São Paulo) e namoro um Holandês maravilhoso.

Hoje estamos inauguramos esse blog tão esperado! Sempre quis um espaço para dividir com vocês todas as viagens, dicas diversas sobre turismo e claro, um espaço para cozinhar e provar coisas gostosas. A “pressão” só aumentou, depois que me mudei para California – todo mundo queria saber mil coisas. Como eram as pessoas, o clima, as comidas… enfim, como era viver fora do Brasil. Então, nada melhor do que ter um point de encontro para os curiosos e sonhadores de plantão. Quem sabe não inspiro alguém a fazer uma viagem que sempre sonhou? Ou ter mais coragem de enfrentar os desafios?

Atualmente estou em fase de mudança (sim, de novo… a cigana aqui não para). Mas dessa vez abandonei a América para me instalar de vez na Europa – que vamos confessar aqui: era algo que sempre sonhei. O motivo? Amor. Simples e puramente. Quer motivo melhor e maior do que esse? 🙂

Ah! Não pense que estarei aqui sozinha não! Meu namorado estará o tempo todo me acompanhando nas viagens, nos vídeos, cozinhando e provando delícias. Somos ótimos cozinheiros e comilões! Além de me ajudar também na comunicação bilíngue do canal no Youtube. Sim caros amigos e amigas, nosso canal vai ser em português e inglês, pra todo mundo entender e ficar feliz. Legal, né?

Bom, espero que gostem do conteúdo daqui pra frente. Já aviso que o blog está provisoriamente no WordPress, mas logo mais vai ter domínio próprio e cara nova, viu? Eba!

Qualquer sugestão de vídeo ou post será mais do que bem vinda!

Vamos entrar no clima e assistir o trailer do canal?

Obs: vamos precisar muito em breve de colaboradores de diversos cantos do mundo e também do Brasil. Gente que curte por o pé na estrada mesmo, conhecer lugares e tem bastante coisa legal pra contar! Se você se identifica com esse perfil ou conhece algum amigo aventureiro, manda mensagem inbox pra gente lá na Página do Facebook.

aviaopapel2

Hallo there!

My name is Caroline and usually I will be the one publishing all the stuff here. I’m Brazilian and I have an amazing and lovely Dutch boyfriend.

Today we are launching our so dreamed blog! I always wanted to have a space to share all the trips, tips and of course all the recipes that we like to cook and all the delicious food we will try through this journey. This started to make even more sense after I moved to California – everybody was asking me one thousand questions. How was the people there, the weather, the food… how was to live abroad? So nothing better than having a special place to all those curious and dreamers. Who knows we can inspire someone to finally travel to that amazing destination? Or maybe inspire someone to have more courage to face challenges?

I’m currently in the process of moving again (yeap, I know I have a gypsy soul). But this time I left America to finally move to my dream place: Europe. The reason? Love. Do you want a better or bigger reason than that? 😉

Oh! And I won’t be alone here! Like I said my boyfriend is my partner in crime and we will be doing everything together. He is also going to be helping with the english audio for our Youtube channel. Yeap dear friends, we will be talking in Portuguese and English during the videos so everybody around the world can understand us. Cool isn’t it?

Well, I hope you guys like the content from now on. Need to tell you that the blog is at wordpress.com for just some weeks because very soon it will have his own domain and new layout, ok? Yay!

Any video or post suggestions will be very well welcome!

So grab your popcorn and let’s watch the channel trailer:

PS: we will need very soon some collaborations from people around the world. If you like to travel a lot, meet new places and has a lot of stories and experiences to share OR if you know any friends like that, please send us an inbox message in our Facebook Page.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s